Au début de l'épisode, Parker et sa famille partent pique-niquer. Parker demande à Shelly d'enlever des objets du coffre de la voiture et en profite pour mettre son vélo.
Au lycée, Parker essaie de draguer Donna Sue Horton, mais Mikey le convoque en urgence car Jerry s'est assis sur le quatre-heures de Kubiak. En essayant de lui échapper, le trio tombe sur une vieille salle secrète.
Dans ce repaire qu'ils ne connaissent pas, les trois amis découvrent une radio , Radio Flamingo, qui a diffusé sa dernière émission en 1969. Ils décident alors de la relancer, en utilisant des pseudos tels que le docteur Rétro, l'homme de glace et le bizuth. Mais ils se heurtent à deux problèmes. Dans un premier temps, Parker conseille accidentellement à Donna Sue de rompre avec lui et Musso cherche à savoir d'où proviennent les émissions et rallie Lemmer et tous les autres étudiants afin de trouver le coupable.
Parker et ses acolytes n'ont pas d'autre choix que de fermer à nouveau la station mais s'en sortent libres. Parker retrouve l'amour de Donna Sue et Lemmer qui a été pris à tort pour l'animateur, est lynché par la foule.
Á la fin, Parker demande à Jerry de monter avec lui à l'avant dans la voiture.
