Au début de l'épisode, Frasier discute avec Roz. Il doit se rendre à un speed dating et ignore si un pull ou un costume lui conviendra. Niles débarque avec un t-shirt ridicule à l'effigie de Daphné et à la sienne.
Á partir de cet instant, l'épisode propose deux scénarios différents.
Dans le premier, Frasier choisit le costume. Alors qu'il sort, il rencontre Mike, un nouvel animateur de KACL. Puis une certaine Monica le bouscule et lui déboîte l'épaule.
Monica à l'hôpital explique à Frasier qu'elle porte malchance à tous les hommes qu'elle rencontre, mais qu'elle veut bien passer une soirée avec lui.
Frasier rentre et ouvre la porte à Daphné qui revient des courses. Elle prépare un repas pour Niles. Pendant que Frasier s'extasie, Roz sort avec Mike et Niles passe la soirée à se gratter.
Il se trouve que Daphné a préparé un plat à base de cumin à Niles, sans savoir qu'il souffrait d'une allergie. Lui prévoyait de l'emmener en voyage à Cancun, mais les démangeaisons causées risquent d'annuler son projet.
Pendant ce temps, Monica se retrouve très vite étouffée par Frasier qui la couvre sans arrêt de cadeaux et le plaque.
Dans le deuxième scénario, Frasier choisit le pull-over. Il ne rencontre pas Mike qui n'est que partiellement blessé par Monica et le traite de balourd.
Ses rendez-vous se passent mal , notamment avec une fan de cinéma. Comme il n'est ici pas blessé, Frasier aide Daphné à porter les courses et il retire le cumin de la liste des ingrédients.
Ainsi, pendant que Niles et Daphné font les idiots, Frasier se résoud à passer une soirée avec la soeur du prétendant de Roz, qui n'est autre que la fan de cinéma.
Les deux histoires se finissent de la même manière. Frasier conduit en voiture jusque chez lui et réécoute un de ses vieux podcasts dans lequel il dit qu'il vaut mieux avoir aimé et perdu que de n'avoir jamais aimé.
Dans l'histoire où il est blessé, il est d'accord avec son discours, dans celle où il ne l'est pas, il s'auto-critique.
Mais lorsqu'une auditrice l'invite à passer la soirée avec lui, les deux histoires convergent à nouveau et il fait demi-tour.
Á la fin, nous voyons Martin regardant, dans l'une ou l'autre séquence, la télévision avec une bière à la main et Eddie à ses côtés. Seule la bière change de place.
