Comment as-tu trouvé l'épisode S02E16 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Jim supervise la soirée pyjama de Ruby.
Titre VO
Slumber Party
Titre VF
Soirée pyjama
Première diffusion
04.02.2003
Ruby fête son anniversaire et prévoit une grande soirée pyjama à l'occasion. Jim est très heureux que Cheryl supervise la soirée parce qu'il n'est pas du tout à l'aise avec un groupe de filles surexcitées. Mais le jour J, Cheryl tombe malade.
Jim doit donc, réticent, la remplacer. Comme tout seul, il n'y arrive pas, il demande à Andy et à Dana de l'aider. Mais Cheryl avait mis en place toute une organisation et Jim n'est pas d'accord avec sa stratégie.
Seulement, la soirée ne se passe pas tout à fait comme il l'avait prévu. Dana refuse de l'aider, après qu'il a arrosé le gâteau qu'elle avait préparé et il se le prend en plein visage.
Ensuite, Andy tente d'animer la soirée comme il le peut, mais il ne récolte que des remarques désobligeantes, une des filles n'est même pas surprise qu'il soit encore célibataire.
Jim a alors une nouvelle idée : Il veut leur raconter des histoires. Mais aucune des filles n'arrivant à se mettre d'accord, il opte pour des récits d'horreur. Avec l'aide d'Andy, il parvient même à les effrayer.
Son plan, en revanche, fonctionne un peu trop bien. Désormais, les filles ont si peur qu'elles vont jusqu'à appeler la police. Heureusement, l'officière arrivante sur place leur indique que les urgences réelles sont les seules à pouvoir nécessiter leur intervention.
Mais avec le temps, Ruby a fini par trouver sa fête ratée. Jim part la consoler et il trouve une idée qui lui redonne le sourire. Il lui dit que si pour l'instant, la fête s'est mal passée, c'est parce que le vrai temps d'amusement ne commence qu'à partir de son vrai anniversaire, autrement dit, à partir de l'heure pile où elle changera d'âge.
Ensuite, Jim et Andy amusent les filles en se déguisant et en prévoyant toutes sortes de jeux.
Le lendemain, Cheryl va beaucoup mieux et reconnaît ses erreurs. Jim lui dit que maintenant, elle ne pourra plus être malade lors de l'anniversaire de quelqu'un, sauf le sien. Andy arrive et prend le petit-déjeuner avec Jim et les filles, sans savoir que quelqu'un a écrit un graffiti obscène sur son front pendant qu'il dormait.
Steed91
Date inconnue
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !
Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode
Nouvelles fiches acteurs, je m'inscris !
Hier à 20:15
Hey, j'suis nouveau !
Hier à 15:30
Problèmes techniques
Hier à 09:11
Grilles de programmes des séries TV
Hier à 01:58
House of the Dragon
Avant-hier
Den som draeber - Fanget af morket
Avant-hier
Mémoire vive
Avant-hier
Father Knows Best S02E26
Aujourd'hui à 11:07
Father Knows Best S02E25
Aujourd'hui à 11:03
Father Knows Best S02E24
Aujourd'hui à 10:58
Law & Order : Organized Crime, S04E13
Jeudi 16 mai à 22:00
2.90m / 0.3% (18-49)
Elsbeth, S01E09
Jeudi 16 mai à 22:00
4.26m / 0.3% (18-49)
Station 19, S07E08
Jeudi 16 mai à 22:00
1.93m / 0.2% (18-49)
HPI : Haut potentiel intellectuel, S04E01
Jeudi 16 mai à 21:10
7.70m / 39.5% (Part)
So Help Me Todd, S02E10
Jeudi 16 mai à 21:00
4.40m / 0.4% (18-49)
Law & Order : Special Victims Unit, S25E13
Jeudi 16 mai à 21:00
4.14m / 0.4% (18-49)
Grey's Anatomy, S20E08
Jeudi 16 mai à 21:00
2.75m / 0.4% (18-49)
Young Sheldon, S07E14
Jeudi 16 mai à 20:30
9.32m / 0.8% (18-49)
La série Little Bird désormais disponible sur Arte.tv
Nommée prix du public de la meilleure série lors de Séries Mania 2023, la fiction canadienne Little...
Au programme de ce week-end
Signe que la fin de la saison télévisuelle approche, les départs sont encore nombreux cette fin de...
X-Men'97 : la série animée renouvelée pour 2 saisons
Alors que Disney+ vient de mettre en ligne le dernier épisode de la saison 1, le producteur...
CW dévoile sa programmation pour la rentrée 2024-2025 avec deux nouveautés
Aujourd'hui, c'était au tour de CW de dévoiler sa grille de programmation pour la prochaine rentrée....
Quelques épisodes supplémentaires pour clore 3 Body Problem sur Netflix
3 Body Problem aura droit à quelques épisodes supplémentaires pour terminer son histoire. Netflix...
Locksley, 14.05.2024 à 19:42
Avalanche de news sur la citadelle en ce moment, merci aux différents rédacteurs ! N'hésitez pas à commenter toutes ces actus. Bonne soirée !
sossodu42, 16.05.2024 à 15:17
Des thèmes vous attendent pour être choisi pour le futur design de HPI. Merci pour vos votes
ShanInXYZ, 16.05.2024 à 16:31
Nouveau sondage sur les Guests de la nouvelle saison de Doctor Who, passez voir le Docteur pour voter
mamynicky, 16.05.2024 à 20:13
Hello la citadelle ! La 3ème saison des Bridgerton est enfin arrivée sur Netflix ! Venez nous parler des épisodes que vous avez vu.
mamynicky, 16.05.2024 à 20:16
Quant à moi je vais patienter jusqu'en juin j'ai horreur d'attendre entre les épisodes. Bon visionnage !
Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?
Quelle est votre série préférée sur les ambulanciers ?
Total : 45 votes
Tous les sondages