Épisode What Can the Damned Really Say to the Damned S02E01 - Interview with the Vampire Saison 2

Louis et Claudia cherchent les traces d'autres vampires sur le vieux continent...  ils fouillent la Roumanie et l'europe de l'est en pleine 2e guerre mondiale pendant des années... sans succès. 

Alors que Louis tente de mettre de l'ordre dans ses souvenirs, le journaliste Molloy avec beaucoup d'ironie, ne cache plus son hostilité aux remarques et interventions inopinées d'Armand dans l'entretien.

Louis se souvient combien il était hanté par Lestat qui vient lui parler avec tendresse de la façon dont il se vangera de sa trahison. "si tu était en vie , ce serait fait depuis longtemps" proteste Louis, conscient de parler à un fantôme, mais Lestat chuchotte amoureusement  "je vais te tuer, Louis , mais j'attend juste que tu soit heureux... alors dépeche toi..."

en séjour dans un village accueillant, Claudia trouve enfin des traces de vampires. En remontant la piste , il finissent par trouver une famille, il tue un vampire monstrueux mais parviennent a discuter avec la "mère" , Claudia espère qu'elle viendra avec eux et leur donnera des explications mais celle-ci, soudainement, se jette au feu.

Louis et Claudia quittent l'Europe de l'est pour Paris. En chemin, il se souvient du malaise de Claudia à l'idée d'être "les seuls vampires" il lui promet que, même si il n'y a qu'eux,  ce sera suffisant "c'est toi et moi"... 

bref... j'ai beaucoup aimé ce premier épisode. Lestat en fantome tourmenteur est savoureux. Armand est flippant et j'aime les interactions avec Molloy hyper caustique. la nouvelle actrice de Claudia est parfaite, hâte de voir la suite!