Le camping est en manque d'animation. Personne ne sait vraiment quoi proposer. André suggère que l'équipe pourrait demander à Amandine, de retour pour les vacances et tout le monde semble heureux de la revoir débarquer. Mais Amandine est en couple avec Guillaume, un professeur de grec qui est père de Lilou, née d'une précédente union. Mais Lilou n'apprécie guère Amandine et cherche à tout prix à réconcilier ses parents, ce qui n'est pas une chose simple.
D'ailleurs, Amandine doit aussi composer avec Xavier, qui se montre très froid et très distant et n'apprécie pas de remuer les souvenirs du passé. Mais Xavier va tout de même encourager Guillaume à se réconcilier avec Amandine et Lilou et à les rapprocher.
Pendant ce temps, Antoine Rivière et sa mère arrivent au camping. Jacques, le père, est décédé et ils doivent jeter ses cendres dans la mer. Mais ce qu'Antoine découvre, c'est qu'il a une demi-sœur consanguine, Agnès, qui est elle aussi en choc quand elle apprend que son père avait une double vie.
Dans la dernière histoire, Parizot cherche à se faire apprécier encore une fois et il poste tout un tas de photos mais n'obtient jamais le résultat escompté. Il trouvera une aide providentielle en la personne de Gilles, qui est devenu moine bouddhiste et qui lui apportera la popularité dont il rêvait. En retour, Gilles lui apprendra le yoga dans le tag de fin.
