Comment as-tu trouvé l'épisode S03E08 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Alors que Claudia et Dobbs se promènent en ville, ils sont témoins d'un vol à la tire. Ils se lancent tout de suite à la poursuite du voleur, qui n'est autre qu'un petit garçon d'une dizaine d'années. Lorsque Claudia l'attrape enfin, elle échappe de peu à une camionnette. Dobbs les rejoint peu après et tous trois se rendent chez Max. Celui-ci refuse, dans un premier temps de s'occuper du petit garçon. Mais devant l'insistance de Claudia, il cède. Le petit pickpocket tente encore de s'enfuir. Il est ramené à la maison par Max qui lui glisse un émetteur dans la poche. Après avoir trouvé une importante somme d'argent dans ses poches, Max et Claudia décident d'enquêter.
Popularité
Titre VO
Der Rattenfänger
Titre VF
Les Voleurs
Première diffusion
04.11.1999
Première diffusion en France
28.07.2000
Au total, 7 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...
whistled15
13.12.2021 vers 17h
wolfgirl88
16.11.2021 vers 22h
MikeBallin
04.07.2020 vers 00h
sossodu42
Date inconnue
ShanInXYZ
Date inconnue
naadd
Date inconnue
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !
Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode
